L'alternanza consonantica è la più importante e caratteristica alterazione fonetica della lingua finlandese.
Essa riguarda qualunque parte del discorso declinabile (nomi, aggettivi, pronomi) e coniugabile (verbi).
L'alterazione consonantica riguarda le consonanti p, t, k e i gruppi di consonanti che le contengono.
Quando le consonanti p, t, k compaiono nell'ultima sillaba del tema di una parola e dunque prima della desinenza da aggiungere, tali consonanti possono mutare o cadere.
Le consonanti p, t, k hanno un grado forte e un grado debole.
Di conseguenza anche il tema di una parola più avere sia una grado forte che un grado debole.
p, t, k sono nel grado forte quando compaiono in una sillaba aperta, cioè che si chiude con una vocale.
Sono invece nel grado debole quando si trovano in una sillaba chiusa, cioè che termina con una consonante.
La seguente tabella mostra i vari casi di alternanza consonantica.
|
|
Nomi |
|
Verbi |
|
|
|
|
|
Le consonanti doppie diventano semplici |
|
|
kaappi |
kaapin |
matto |
maton |
kukka |
kukan |
|
|
tappaa |
tapan |
saattavat |
saatan |
rikkovat |
rikon |
|
p, k, t vengono assimilate dalle consonanti n, m, l, r che le precedono |
nt |
nn |
mp |
mm |
nk |
ng |
lt |
ll |
rt |
rr |
|
|
ranta |
rannan |
kampa |
kamman |
kaupunki |
kaupungin |
ilta |
illan |
parta |
parran |
|
|
rakentevat |
rakennan |
ampuvat |
ammun |
tunkevat |
tungen |
kieltävät |
kiellän |
piirtävät |
piirrän |
|
t diventa d se si trova tra due vocali o segue h |
|
|
|
|
kutovat |
kudon |
vaihtavat |
vaihdan |
|
p, k diventano v, j nei seguenti casi |
p |
v |
lp |
lv |
rp |
rv |
k |
v |
hk |
hj |
lk |
lj |
rk |
rj |
|
|
leipä |
leivän |
halpa |
halvan |
arpi |
arven |
luku |
luvun |
lahkeen |
lahjetta |
palkeen |
paljetta |
kärki |
kärjen |
|
|
saapuvat |
saavun |
kylpevät |
kylven |
tarpovat |
tarvon |
|
|
rohkenevat |
rohjeta |
kulkevat |
kuljen |
särkevät |
särjen |
|
k cade nei seguenti casi |
|
|
joki |
joen |
jalka |
jalan |
härkä |
härän |
|
|
kokevat |
koen |
alkavat |
alan |
purkavat |
puran |
|