| www.finlandese.net |
Le frazioni si formano aggiungendo la parola osa al numerale ordinale.
Esiste anche una seconda forma ottenuta aggiungendo -s al tema in vocale nel grado debole dell'ordinale.
1/2 |
puoli (puolen, puolta) |
|
1 ½ |
puolitoista (puolentoista, puoltatoista) |
|
1/3 |
kolmasosa (kolmasosan o kolmannenosan) |
kolmannes |
1/4 |
neljäsosa |
neljännes |
1/5 |
viidesosa |
viidennes |
1/10 |
kymmenesosa |
kymmenes / kymmenennes |
1/11 |
yhdestoistaosa |
|
1/20 |
kahdeskymmenesosa |
|
1/100 |
sadasosa |
sadannes |
2/3 |
kaksi kolmasosaa / kaksi kolmattaosaa |
kaksi kolmannesta |
3/4 |
kolme neljäsosaa / neljättäosaa |
kolme neljännestä |
5% |
viisi prosenttia |
| Ostin sen puolella hinnalla | L'ho comprato a metà prezzo |
| Ei ole satanut puoleentoista kuukauteen | Non è piovuto per un mese e mezzo |
| Yli neljännes suomalaisista asuu Uudellamaalla | Più di un quarto dei finlandesi abita nell'Uusimaa |
| Alle kuusi prosenttia Suomen kansalaisista puhuu ruotsia äidinkielenään | Meno del 6% dei cittadini finlandesi parla lo svedese come madrelingua |
I sostantivi puolikas, puolisko significano metà
| 1800-luvun ensimmäinen puolisko | la prima metà del 19° secolo |
| Hän asuu paremman puoliskonsa kanssa Oulussa | Abita con la sua dolce metà a Oulu |