www.finlandese.net |
Il modo indicativo finlandese ha quattro tempi. Due sono tempi semplici, il presente e l'imperfetto, e due composti, il perfetto e il piuccheperfetto.
Il presente indicativo corrisponde al presente indicativo dei verbi italiani. Con il presente viene reso inoltre il futuro semplice italiano, poiché il finlandese manca di un vero e proprio tempo futuro.
L'imperfetto invece non corrisponde esattamente all'omonimo tempo italiano. In finlandese si esprime con l'imperfetto un'azione svoltasi nel passato, pertanto corrisponde sia al passato remoto che all'imperfetto dei verbi italiani. Inoltre l'imperfetto viene usato molto spesso dove in italiano si userebbe il passato prossimo.
Il perfetto è un tempo composto corrispondente al passato prossimo italiano.
Il piuccheperfetto corrisponde ai tempi composti italiani del trapassato prossimo e del trapassato remoto.
In finlandese manca il tempo futuro. Un'azione futura viene di solito resa mediante il presente indicativo oppure mediante la costruzione perifrastica tulla + infinito III.