Home > Grammatica > Morfologia > I casi

I casi

In finlandese i sostantivi, gli aggettivi, i pronomi, i numerali e anche le parti nominali dei verbi vengono declinati non soltanto in base al numero (singolare o plurale) ma anche in base al caso.

Ci sono 15 casi.
Ogni caso ha una propria desinenza che non cambia mai.
Quando una parola viene declinata, viene cioè aggiunta una desinenza al tema, è di solito quest'ultima a modificarsi, mentre la desinenza rimane invariata indipendentemente dal tema a cui viene aggiunta.

Le modificazioni che possono avvenire nel tema della parola che viene declinata sono: l'alternanza consonantica e l'alternanza vocalica.

Le desinenze si modificano in base alla regola dell'armonia vocalica. Pertanto tutte le desinenze hanno una doppia forma, una con vocali anteriori e una con vocali posteriori.

Nella tabella seguente sono elencati i diversi casi, la loro funzione e la loro desinenza.

Caso	Funzione	Risponde alla domanda:	Desinenza
NOMINATIVO	è il caso del soggetto	kuka? (chi?); mikä? (che cosa?)	- (singolare); -t (plurale)
PARTITIVO	indica la parte di una cosa o una quantità indefinita	ketä? (chi?) mitä? (che cosa?)	-a/-ä -ta/-tä -tta/-ttä
GENITIVO	è il caso del complemento di specificazione	kenen? (di chi?) minkä? (di che cosa?)	-n (singolare); -en, -ten, -den/-tten (plurale)
ACCUSATIVO	non ha forma proprie, ma è uguale al nominativo o al genitivo

INESSIVO	è il caso del complemento di stato in luogo (dentro)	missä? (dove?)	-ssa/-ssä
ELATIVO	è il caso del complemento di moto da luogo	mistä? (da dove?)	-sta/-stä
ILLATIVO	è il caso del complemento di termine	mihin? (verso dove?)	-Vn, -hVn, -seen (singolare); -hin, -siin (plurale)
ADESSIVO	è il caso del complemento di stato in luogo (presso, sopra)	millä paikalla? (in che posto?)	-lla/-llä
ABLATIVO	è il caso del complemento di provenienza	miltä paikalta? (da che posto?)	-lta/-ltä
ALLATIVO	è il caso del complemento di termine	kenelle? (a chi?)	-lle

ESSIVO	indica la stato la situazione in cui si trova una persona o una cosa	minä? (in qualità di cosa?)	-na/-nä
TRASLATIVO	esprime una trasformazione	miksi? (come?)	-ksi

ABESSIVO	esprime la mancanza di qualcosa	mitä ilman? (senza che cosa?)	-tta/-ttä
ISTRUTTIVO	è il caso del complemento di mezzo	miten? (come?)	-n
COMITATIVO	è il caso del complemento di compagnia	kenen kanssa? (con chi?) minkä kanssa? (con cosa?)	-ne-

Secondo alcuni linguisti questa lista andrebbe completata con altri casi, tra i quali vale la pena di ricordare il prolativo. Il prolativo ha come desinenza -tse e corrisponde all'uso della preposizioni italiane per, attraverso.
Non tutti concordano però con la classificazione del prolativo come caso grammaticale, poiché per esso non vale la regola della concordanza tra attributo e sostantivo.